diff --git a/management/context_processors.py b/management/context_processors.py
index 757a1cc..bed78d4 100644
--- a/management/context_processors.py
+++ b/management/context_processors.py
@@ -165,7 +165,7 @@ _TOP_SECTION = {
     "event_list": "calendar",
     "location_list": "calendar",
     "opponent_list": "calendar",
-    "sponsor_list": "settings",
+    "sponsor_list": "finance",
     "product_list": "finance",
     "order_list": "finance",
     "discount_list": "finance",
@@ -176,7 +176,7 @@ _TOP_SECTION = {
     "role_list": "settings",
     "position_list": "settings",
     "referee_level_list": "settings",
-    "referee_management": "settings",
+    "referee_management": "calendar",
 }
 
 
diff --git a/management/templates/management/_nav_items.html b/management/templates/management/_nav_items.html
index 4c35917..902596c 100644
--- a/management/templates/management/_nav_items.html
+++ b/management/templates/management/_nav_items.html
@@ -56,6 +56,11 @@
                 <a class="nav-subitem {% if nav == 'location_list' %}active{% endif %}" href="{% url 'management:location_list' %}">{% trans "Locations" %}</a>
                 <a class="nav-subitem {% if nav == 'opponent_list' %}active{% endif %}" href="{% url 'management:opponent_list' %}">{% trans "Opponents" %}</a>
             {% endif %}
+            {% if is_club_admin or can_manage_members %}
+                <a class="nav-subitem flex items-center gap-2 {% if nav == 'referee_management' %}active{% endif %}" href="{% url 'management:referee_management' %}">{% trans "Referee management" %}
+                    {% if games_missing_referees_count %}<span class="badge badge-error badge-xs">{{ games_missing_referees_count }}</span>{% endif %}
+                </a>
+            {% endif %}
         </div>
     {% endif %}
 </div>
@@ -68,6 +73,7 @@
         {% if nav_section == 'finance' %}
             <div class="flex flex-col">
                 <a class="nav-subitem {% if nav == 'membership_list' %}active{% endif %}" href="{% url 'management:membership_list' %}">{% trans "Dues & billing" %}</a>
+                <a class="nav-subitem {% if nav == 'sponsor_list' %}active{% endif %}" href="{% url 'management:sponsor_list' %}">{% trans "Sponsors" %}</a>
                 {% if shop_enabled %}
                     <a class="nav-subitem {% if nav == 'product_list' %}active{% endif %}" href="{% url 'management:product_list' %}">{% trans "Products" %}</a>
                     <a class="nav-subitem {% if nav == 'order_list' %}active{% endif %}" href="{% url 'management:order_list' %}">{% trans "Orders" %}</a>
@@ -94,11 +100,7 @@
                     <a class="nav-subitem {% if nav == 'position_list' %}active{% endif %}" href="{% url 'management:position_list' %}">{% trans "Positions" %}</a>
                 {% endif %}
                 <a class="nav-subitem {% if nav == 'referee_level_list' %}active{% endif %}" href="{% url 'management:referee_level_list' %}">{% trans "Referee levels" %}</a>
-                <a class="nav-subitem flex items-center gap-2 {% if nav == 'referee_management' %}active{% endif %}" href="{% url 'management:referee_management' %}">{% trans "Referee management" %}
-                    {% if games_missing_referees_count %}<span class="badge badge-error badge-xs">{{ games_missing_referees_count }}</span>{% endif %}
-                </a>
                 {% if is_club_admin %}
-                    <a class="nav-subitem {% if nav == 'sponsor_list' %}active{% endif %}" href="{% url 'management:sponsor_list' %}">{% trans "Sponsors" %}</a>
                     {% if forms_enabled %}
                         <a class="nav-subitem {% if nav == 'form_list' %}active{% endif %}" href="{% url 'management:form_list' %}">{% trans "Forms" %}</a>
                     {% endif %}
diff --git a/management/tests.py b/management/tests.py
index 920092b..340e962 100644
--- a/management/tests.py
+++ b/management/tests.py
@@ -219,15 +219,28 @@ class ActiveNavHighlightTests(ManagementTestBase):
         self.assertContains(response, f'class="nav-item active" href="{reverse("management:home")}"')
         self.assertNotContains(response, f'class="nav-item active" href="{reverse("management:member_list")}"')
 
-    def test_roles_positions_and_referee_setup_pages_all_highlight_settings(self):
-        # Roles/Positions/Referee levels/Referee management moved out of Members/Teams
-        # and into Settings -- club-wide setup, not day-to-day people/roster work.
-        for name in ("role_list", "position_list", "referee_level_list", "referee_management"):
+    def test_roles_positions_and_referee_levels_pages_all_highlight_settings(self):
+        # Roles/Positions/Referee levels moved out of Members/Teams and into Settings --
+        # club-wide setup, not day-to-day people/roster work.
+        for name in ("role_list", "position_list", "referee_level_list"):
             with self.subTest(name=name):
                 response = self.club_get(name)
 
                 self.assertContains(response, f'class="nav-item active" href="{reverse("management:club_settings")}"')
 
+    def test_referee_management_page_highlights_calendar(self):
+        # Referee management is the operational "who's covering this game" page, so it
+        # lives under Calendar with Events/Locations/Opponents, not under Settings.
+        response = self.club_get("referee_management")
+
+        self.assertContains(response, f'class="nav-item active" href="{reverse("management:event_list")}"')
+
+    def test_sponsor_list_page_highlights_finance(self):
+        # Sponsors sit under Finance, underneath Dues & billing.
+        response = self.club_get("sponsor_list")
+
+        self.assertContains(response, f'class="nav-item active" href="{reverse("management:membership_list")}"')
+
 
 class SidebarThemingTests(ManagementTestBase):
     """The sidebar's own background/foreground follow Club.primary_color (base.html
@@ -4447,12 +4460,12 @@ class SponsorManagementTests(ManagementTestBase):
         self.assertTrue(Sponsor.objects.filter(pk=sponsor.pk).exists())
 
     def test_nav_only_shows_sponsors_for_an_admin(self):
-        # Sponsors lives under Settings' sub-nav now, which only expands on a
-        # Settings-section page -- see ActiveNavHighlightTests's sibling comments.
-        # Settings itself is admin-only, so a coach never reaches a page that would
+        # Sponsors lives under Finance's sub-nav now, which only expands on a
+        # Finance-section page -- see ActiveNavHighlightTests's sibling comments.
+        # Finance itself is admin-only, so a coach never reaches a page that would
         # expand it in the first place -- club_get raises PermissionDenied for them.
         self.client.force_login(self.admin_user)
-        self.assertContains(self.club_get("club_settings"), "Sponsors")
+        self.assertContains(self.club_get("membership_list"), "Sponsors")
 
         self.client.force_login(self.coach_manager)
         self.assertNotContains(self.club_get("home"), "Sponsors")