bernard/RosterChief
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Make user-facing strings translatable

Browse Source 
Statistics labels, shop help text, and the confirm/form modal defaults
were plain strings; wrap them per CLAUDE.md's i18n convention so the
app stays translation-ready as it's written.
This commit is contained in:
Bernard Siebens
2026-08-03 17:03:49 +02:00
parent 8598fd2b46
commit d5f45c9404
5 changed files with 40 additions and 33 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
shop/models.py
View File

@@ -61,7 +61,7 @@ class Product(ClubScopedModel):
season = models.ForeignKey(Season, on_delete=models.PROTECT, related_name="products", verbose_name=_("season"), blank=True, null=True)
is_active = models.BooleanField(_("is active?"), default=True)
is_public = models.BooleanField(_("is public?"), default=True, help_text="Non-public products are only visible to staff members for adding on to an order later on.")
is_public = models.BooleanField(_("is public?"), default=True, help_text=_("Non-public products are only visible to staff members for adding on to an order later on."))
staff_role = models.ForeignKey(Position, on_delete=models.PROTECT, related_name="staff_products", verbose_name=_("staff role"), blank=True, null=True, limit_choices_to={"staff_position": True})
early_bird_discount_enabled = models.BooleanField(_("early bird discount enabled?"), default=False)